直到去年10月，美聯儲一直維持著一項經過調整的任務，即讓通脹壓力加劇，而不是實現最大就業。他們的假設是基于這樣一種信念:當前的通脹壓力將是暫時的，并將迅速回落到可接受的水平。

最近，美聯儲主席鮑威爾承認，這種假設是錯誤的，他從美聯儲的詞匯表中刪除了“暫時”一詞。然而，他的解釋完全是事實，他說我們將刪除“短暫”這個詞，因為“短暫對不同的人意味著不同的東西。”

日內，美國勞工部將發布其CPI報告，因預計該報告將顯示通貨膨脹達到創紀錄水平。市場參與者和美聯儲都將密切關注晚間的CPI數據。目前，接受各種新渠道調查的經濟學家預測，通脹水平還會更高。他們預計，通脹率將上升0.7%，較上年同期上升6.8%。如果經濟學家是正確的，那么這將是自80年代以來從未見過的水平。

美聯儲或需數年控制通脹，金價仍有望強勁反彈

1980年，通貨膨脹壓力在12.52%到14.76%之間。到1982年1月，居民消費價格指數下降到8.39%。從1980年到1983年，通貨膨脹壓力大約用了三年時間才恢復正常。這讓我們陷入了當前的兩難境地，美聯儲要想有效降低通脹壓力不會在一夜之間發生，事實上，很可能是一個漫長的多年過程。從歷史上看，當前水平的通脹壓力是獨特的地緣政治或經濟環境的結果。由于有一種潛在的力量推動通脹達到如此高的水平，在短時間內扭轉這一趨勢是不可能的。

正是由于這些因素，我相信，如果11月CPI報告表明通脹壓力高于上月，那么，美聯儲要讓通脹回到正常水平或許需要花費多年的時間。在這幾年里，黃金可能會經歷強勁的反彈，甚至可能會在通脹正常化所需的時間內達到歷史新高。

周五(12月10日)亞市早盤，現貨黃金小幅回升，投資者正在等待周五北京時間21:30，美國勞工統計局將發布的美國11月CPI通脹數據。這份報告將是美聯儲在發布調整后的貨幣政策之前將進行審查的一個關鍵組成部分。美聯儲將于下周發表包括修改后的點狀圖在內的聲明書，并舉行主席鮑威爾的記者招待會。